مهاجرت به فرانسه از طریق یادگیری زبان

آیا زبان فرانسه ارزش یادگیری دارد؟

اگر به این خاطر می خواهید زبان فرانسوی را بیاموزید که بتوانید با افراد بیشتری در سراسر جهان صحبت کنید، انگلیسی کافی است. اما بد نیست بدانید که در حال حاضر حدود 300 میلیون نفر در سراسر دنیا به زبان فرانسوی صحبت می‌کنند، که از این حیث پنجمین زبان زنده دنیا محسوب می‌شود.

حتی در خارج از فرانسه و در 30 کشور جهان به زبان فرانسه صحبت می‌شود.

 

مهاجرت به فرانسه از طریق دوره زبان

هنگامی که برای تحصیل زبان فرانسوی به فرانسه مهاجرت می‌کنید، راهکارهایی برای بهبود عملکردتان در یادگیری دارید. از جمله انتخاب مکان زندگی مناسب که به شما امکان ارتباط بیشتر با محیط و پیشرفتتان در زبان فرانسه را می‌دهد. می توانید زندگی در کنار دانشجویان دیگر را در یک محل اقامت دانشجویی انتخاب کنید یا به جای آن یک میزبان انتخاب کنید. به این صورت که مهمان خانه‌ای شده و با پرداخت مبلغی برای مدتی معین در آنجا مستقر می‌شوید. … این یک روش عالی برای تجربه سبک زندگی فرانسوی و تقویت زبان فرانسوی شماست.

فرانسوی را در فرانسه یاد بگیرید. تحصیل زبان فرانسوی در فرانسه یک تجربه شگفت‌انگیز است.متوجه خواهید شد که یادگیری زبان فرانسه در فرانسه چیزی بیش از گذراندن دوره‌های آموزشی و کتاب‌های درسی است.

دلایل یادگیری زبان فرانسه می‌تواند متفاوت باشد. از تجربه زندگی لذت‌بخش تا یافتن شغل می‌تواند برنامه مطالعاتی شما را تعیین کند.

 

آیا برای یادگیری زبان فرانسه در فرانسه به ویزا نیاز دارم؟

بسته به کشور مبدا و مدت تحصیل ، ممکن است برای ورود به فرانسه به ویزا نیاز داشته باشید.

ما به طور کلی توصیه می کنیم حداقل 3-2 ماه قبل از ورود خود مراحل ویزا را شروع کنید. گفته شد ، شما باید تمام مدارک مربوط به درخواست ویزا را از قبل در اختیار داشته باشید.

 

 

 “ویزای دانشجویی” چیست؟

ویزای دانشجویی به طور کلی ویزای طولانی مدت است که اگر می‌خواهید بیش از 3 ماه در یک دوره زبان فرانسوی در این کشور شرکت کنید یا مایل به تحصیل در دانشگاه فرانسه هستید، می‌توانید برای ویزا اقدام کنید. برای شرایط دقیق درخواست ویزا باید با سفارت فرانسه در کشور خود تماس بگیرید. برای اطلاعات عمومی در مورد ویزای دانشجویی در فرانسه، لطفا وب سایت زیر را بررسی کنید:

https://www.iran.campusfrance.org/

 

 

کامپوس  فرانسه چیست؟

یک آژانس بین‌المللی فرانسوی برای ارتقای آموزش عالی در فرانسه برای دانش‌آموزان بین‌المللی.

آنها در 126 کشور برای کمک به آمادگی دانش‌آموزان برای دریافت ویزای دانشجویی و ارائه اطلاعات درباره زندگی دانشجویی در فرانسه، دفتر دارند. همچنین می‌توانند برای تحصیل در فرانسه، بورسیه تحصیلی ارائه بدهند.

 

وب سایت های مفید برای دانشجویان بین المللی متقاضی ویزای دانشجویی در فرانسه کدامند؟

https://pastel.diplomatie.gouv.fr/etudesenfrance/dyn/public/authentification/login.html?codeLangue=EN

بسته به کشور مبدا، می توانید درخواست ویزای آنلاین خود را در این وب سایت انجام دهید.

از سال تحصیلی 2019 ، اتباع غیراروپایی که برای اولین بار در یک برنامه دانشگاهی در فرانسه ثبت نام می کنند، باید شهریه بپردازند: 2770 یورو برای لیسانس (کارشناسی) و 3770 یورو برای کارشناسی ارشد. برای اینکه بدانید این مورد به شما مربوط می شود یا خیر، لطفاً با Campus France  کشور خود و مدرسه‌ای که می‌خواهید در آن تحصیل کنید تماس بگیرید.

 

https://www.iran.campusfrance.org/

–  Campus France  برای کشور خود را پیدا کنید که به شما در درخواست ویزای دانشجویی برای فرانسه کمک کند.

 

همچنین وبسایت سفارت فرانسه – جزئیات مفیدی درباره آمدن و زندگی در فرانسه پیدا کنید.

 

ویزای دانشجویی چه مدت طول می کشد و چه زمانی باید اقدام کنم؟

روند درخواست در Campus France برای  درخواست تایید (مرحله 1) در صورت بررسی سریع تا 3 روز و برای حالت معمول و عادی 3 هفته به طول می‌انجامد.

 

چه زمانی باید مراحل ویزا را شروع کنم؟

ما به شما توصیه می کنیم که آماده سازی اقامت خود را 6 ماه قبل (جمع آوری اطلاعات مربوط به مدرسه ، محل اقامت ، ویزا ، بیمه و غیره) شروع کنید و مراحل ویزا را تقریباً 3 ماه قبل از برنامه ریزی برای عزیمت به فرانسه آغاز کنید. گفته شد ، شما باید تمام مدارک مربوط به درخواست ویزا را از قبل در اختیار داشته باشید.
برای درخواست ویزای خود ، باید با کنسولگری فرانسه در کشور خود تماس بگیرید و موارد زیر را در صورت درخواست برای آنها ارائه دهید:

• نامه پذیرش رسمی در یک موسسه فرانسوی. این باید روی کاغذ رسمی باشد ، شامل جزئیات کامل، جزئیات برنامه تحصیلی و تاریخ شروع و پایان تحصیل.
• اثبات بودجه کافی برای زندگی در کشور. مبلغ فعلی مورد نیاز 615 یورو (820 دلار آمریکا) در ماه است که می تواند با بیانیه بانکی، نامه ضامن یا بورس تحصیلی یا کمک هزینه نشان داده شود.
• اثبات بلیط برگشت به خانه. اغلب به صورت بلیط یا رزرو واقعی است که تاریخ عزیمت را نشان می دهد.
• اثبات بیمه درمانی (حداقل پوشش 30،000 یورویی ، 40،150 دلار آمریکا)
• اثبات محل اقامت. می‌تواند به صورت تأیید مسکن دانشجویی یا گواهی محل اقامت یا ” گواهی نامه“ (اگر با دوستان یا اقوام خود زندگی می کنید) باشد..
• اثبات مهارت در زبان فرانسه است (اگر در حال گذراندن دوره‌ای به زبان فرانسه هستید).

برای یادگیری زبان فرانسوی در فرانسه به چه نوع ویزایی نیاز دارم؟

انواع مختلفی از ویزا وجود دارد که شما را قادر به یادگیری زبان فرانسه در فرانسه می کند:

1.       ویزای دانشجویی اقامت طولانی مدت (“Visa long séjour valant titre de séjour étudiant”)

2.       ویزای دانشجویی موقت بلند مدت یا VLS-T

ویزای دانشجویی اقامت طولانی مدت (“Visa long séjour valant titre de séjour étudiant”)  :

ویزای طولانی مدتِ سجور به شما این امکان را می‌دهد که به مدت چهار ماه تا یک سال در فرانسه بمانید و به تحصیلات خود بپردازید.

دارنده این ویزا به این موارد دستیابی خواهد داشت:

می‌تواند در تمام کشورهای منطقه شینگن آزادانه سفر کند.

20 ساعت در هفته برای تامین منابع مالی خود کار کند.

از VISALE که یک سرویس ودیعه‎نامه است به طور رایگان استفاده کند.

از CAF (صندوق تعاونی خانواده) یارانه اجاره دریافت کند.

اقامت خود را بیش از مدت اعتبارِ اجازه اقامت تمدید کند.

 

چگونه ویزای دانشجویی اقامت طولانی (“Visa long séjour valant titre de séjour étudiant”)  بدست آوریم؟

برای این کار باید با مقامات کنسولی فرانسه در کشور خود تماس بگیرید.

چگونه ویزای دانشجویی VLS-TS خود را تایید کنیم؟

به محض ورود به فرانسه، باید ویزای خود را تأیید کنید. روند کار کاملاً دیجیتالی است: شما می‌توانید همه کارها را از راه دور، در خانه، در پشت رایانه انجام دهید. شما باید حداکثر ظرف 3 ماه از ورود به فرانسه ویزای خود را تأیید کنید.

برای تأیید ویزای دانشجویی VLS-TS به چه مواردی نیاز دارید؟

یک آدرس ایمیل معتبر،

اطلاعات مربوط به ویزای شما،

تاریخ ورود شما به فرانسه،

آدرس محل اقامت شما در فرانسه،

کارت بانکی برای پرداخت آنلاین هزینه صدور اجازه اقامت.

اگر کارت بانکی ندارید چه می کنید؟

نگران نباش می توانید تمبر الکترونیکی (timbre électronique) خریداری کرده و هزینه را به صورت نقدی پرداخت کنید.

 

چگونه قبل از انقضای ویزای دانشجویی VLS-TS در فرانسه برای ادامه تحصیل اقامت داشته باشیم؟

اگر می‎‌خواهید برای ادامه تحصیل در فرانسه بمانید اما ویزای VLS-TS شما به زودی منقضی می‌شود، می‌توانید با اقدام (you may apply to renew it by applying at the prefecture)در آن استان و منطقه برای تمدید آن اقدام کنید: شما باید برای اجازه اقامت چند ساله(carte de séjour pluriannuelle)  درخواست کنید. دو ماه قبل از انقضا ویزای VLS-TS در فرانسه همه کارها انجام می‌شود.

اجازه اقامت چند ساله‌ای (که تحت شرایط خاصی) برای شما صادر می‌شود، دارای یک دوره اعتبار است که با تعداد سالهای باقی‌مانده در برنامه تحصیلی که در آن ثبت نام کرده اید مطابقت دارد.

 

ویزای موقت بلند مدت یا VLS-T

 

VLS-T “Etudiant” (ویزای بلند مدت موقت “دانشجویی”) برای تحصیل در فرانسه استفاده می شود و چهار تا دوازده ماه طول می کشد. قابل تمدید نیست.

VLS-T “ÉTUDIANT” چه اجازه و امکاناتی به شما می دهد؟

برای حضور در دوره‌های آموزش عالی چهار تا دوازده ماه در فرانسه بمانید.

سفر آزادانه در کشورهایی که درمنطقه شینگن قرار دارند.

در طول اقامت خود از تامین اجتماعی فرانسه بهره‌مند شوید.

 

مزایای VLS-T

در بدو ورود نیازی نیست که VLS-T خود را در یک “استان” تأیید کنید. هیچ فرایندی برای پیگیری در طول مدت اعتبار ویزا وجود ندارد.

 

چه کارهایی VLS-T به شما اجازه نمی دهد انجام دهید؟

 

در طول تحصیل خود کار کنید،

از VISALE ، سرویس اجاره رایگان دانشجویان، بهره مند شوید

دریافت کمک هزینه مسکن با CAF،

اقامت خود را بیش از اعتبار مجوزهای اقامتی صادر شده تمدید کنید.

 

چگونه می توان یک “ÉTUDIANT” VLS-T دریافت کرد؟

 

باید با مقامات کنسولی فرانسه در کشور محل اقامت خود تماس بگیرید .

 

 

کار در فرانسه با ویزای دانشجویی فرانسه

 

با داشتن اجازه اقامت معتبر VLS-TS می‌توانید به سالانه 964 ساعت کار بپردازید (این معادل حدود 60٪ اشتغال تمام وقت است).. ساعات کار واجدین شرایط بین سپتامبر و ژوئن 670 (حداکثر) است ، در حالی که جولای تا آگوست 300 ساعت است.

 

 

از کجا می‌توانم زبان فرانسوی را در فرانسه یاد بگیرم؟

8 مورد از بهترین مکان‌ها برای یادگیری زبان فرانسوی در فرانسه برای بزرگسالان:

پاریس. مون‌پلیه. مارسی. نیس. ایکس آن پروونس. آنتیب. لیون. گرنوبل.

1. پاریس: شهری که به خاطر غذا، هنر، مد و ساکنان مشهور شهرت دارد.  غیرممکن است که هنگام گشت و گذار در خیابان‌ها، پارک‌ها و موزه‌های پایتخت فرانسه از آن الهام نگیرید. با بیست میلیون بازدید کننده سالانه ، پاریس یکی از پربازدیدترین شهرهای جهان است … این یعنی شما تنها کسی نیستید که از زندگی در پاریس هیجان زده‌اید.
2. مون‌پلیه: شهری در کمتر از ده مایلی مدیترانه. در این شهر یک کلیسای کاتولیک از قرن 14 وجود دارد. این شهر ترکیبی ایده‌آل از تاریخ و بهشت ​​ساحلی است.
3. مارسی: هنگام تصمیم‌گیری برای یادگیری زبان فرانسوی در فرانسه، به یاد داشته باشید که گاهی اوقات شهرهای کوچکتر بهتر است. به خصوص در مورد هزینه‌ها. شهر بندری مارسی در جنوب فرانسه از زمان تاسیس توسط یونانیان باستان در حدود سال 600 میلادی قطب مهمی برای مهاجرت و تجارت بوده است و این شهر را به قدیمی‌ترین شهر فرانسه تبدیل کرده است. با حدود 300 روز آفتاب در سال و تقریبا 35 مایل فاصله تا ساحل، مارسی علاوه بر تاریخچه و غذای خوب، با مناظر و آب و هوای خود نیز شما را به وجد می‌آورد.
4. نیس: نیس احتمالاً به دلیل آب و هوا و زیبایی بسیار شهرت دارد. آسمان یک رنگ و سواحل بی نقص. نیس یکی از بهترین شهرها برای یادگیری زبان فرانسه است.
5. ایکس آن پروونس: این شهردارای سه دانشگاه و چندین مدرسه فرانسوی زبان است.
6. آنتیبس: آنتیبس بیشتر به خاطر شهر قدیمی خود شناخته می‌شود که اطراف آن را دیوارهای قرن شانزدهم احاطه کرده است. همچنین اگر می‌خواهید دانش و دامنه لغات خود را در مورد واژگان فرانسوی مربوط به کلمات مربوط به گل و گیاه افزایش دهید، مکان بسیار خوبی است، زیرا آنتیبس صنعت مهم پرورش گل تجاری را در خود جای داده است.
7. لیون: شهر دوم فرانسه ، لیون دارای سابقه ابریشم بافی است و اخیراً پایتخت علم غذا شناخته می شود.
8. گرنوبل: گرنوبل را “پایتخت آلپ” می دانند. بنابراین اگر بیشتر از اینکه به ساحل به اسکی علاقه‌مند باشید، گرنوبل ممکن است مکان مناسب شما باشد. همچنین چهار دانشگاه را در خود جای داده است و این شهر را به مقصدی محبوب برای دانشجویان از سراسر جهان تبدیل کرده است.

هزینه تحصیل در فرانسه چقدر است؟

معمولا شما می توانید یک ترم را با پرداخت کمتر از 4000 دلار -احتمالاً حتی 1000 دلار- در دانشگاه مونپلیه یا سوربن به تحصیل زبان فرانسه بپردازید. با این حال، در صورت درخواست برنامه خصوصی و کلاس شخصی این نرخ به طور خودکار سه برابر یا حتی بیشتر می‌شود – معمولا نرخ نهایی آنها چیزی در حدود 15000 – 28000 دلار خواهد بود.

 

گرچه زندگی در فرانسه گرانتر از زندگی در نیکاراگوئه است، اما می‌توانید در دوران دانشجویی تخفیف‌های خوبی دریافت کنید. برای نمونه تخفیف‌های دانشجویی برای وعده‌های غذایی، قطارها، کارت‌های رایگان موزه و موارد دیگر! اگرچه هزینه تحصیل در پاریس بیش از هرجای دیگر فرانسه خواهد بود.

 

متوسط ​​هزینه زندگی در فرانسه

شهر چراغ ها (پاریس) گران ترین شهر برای تحصیل است، اما شههای کوچکتر – مانند مون‌پلیه و لیون – بسیار منطقی‌تر و ارزانترند.

 

 

هزینه	هزینه تخمین زده شده
وعده های غذایی	·         14 دلار – وعده غذایی ارزان ·         55 دلار – در یک رستوران متوسط ·         40 دلار – متوسط ​​خرید از مغازه
اجاره ماهانه	·         375 دلار – 700 دلار برای یک اتاق خوابگاه یا یک اتاق در یک آپارتمان مشترک. ·         1340 دلار برای یک آپارتمان یک خوابه در پاریس
خدمات رفاهی	ماهیانه حدود 185 دلار
تلفن همراه	ماهیانه حدود 22 دلار
حمل و نقل محلی	قبض ماهیانه: حدود 56 دلار
هزینه های شخصی	·         جفت شلوار جین: 25 دلار ·         کاپوچینو: 3 دلار ·         بلیط فیلم: 11 دلار
جمع	انتظار می‌رود پس از خرید بلیط هواپیما و باقی هزینه‌ها ، حدود 3500 – 4500 دلار برای یک ترم در فرانسه هزینه کنید.

 

هزینه های دیگری که باید هنگام تحصیل در فرانسه بپردازید:

در فرانسه ، همه دانشجویان بین المللی باید ثابت کنند که بیمه درمانی دارند. هزینه بیمه در فرانسه بسته به سن شما از 145 تا 785 دلار در سال است.

گرچه فرانسه به عنوان کشوری کم‌هزینه شناخته نمی‌شود؛ اما با تحقیق و بررسی گزینه‌ها و کمی صرفه‌جویی می‌توان به این مهم دست یافت.

 

کلام آخر

غوطه‌ور شدن در دنیای واقعی به شما این امکان را می دهد تا در موقعیت‌های واقعی با افراد واقعی صحبت کنید. کاری که انجام آن با یک کتاب دستور زبان و فلش کارت سخت است.

با تلاش و تمرین تمام‌وقت و غوطه‌ور شدن در زبان فرانسوی، انتظار می‌رود که در مدت سه تا شش ماه به سطح مطلوبی برسید. البته، با توجه به این واقعیت که شما احتمالاً در جایی زندگی می‌کنید که حداقل در ساعات کاری به زبان فرانسوی صحبت نمی‌شود، احتمال غوطه‌ور شدن در فضایی که به زبان فرانسوی صحبت شود، در تمام طول روز وجود ندارد.

برای اینکه خود را به طور کامل در زبان فرانسه غوطه ور کنید باید به یک منطقه فرانسوی زبان سفر کنید. و این یعنی مهاجرت به فرانسه برای یادگیری زبان فرانسوی. زندگی در یک کشور شگفت‌انگیز که برای شما تجربه‌ای لذت‌بخش همراه با یادگیری زبانی جهانی همراه است.